關閉選單
    Facebook X (Twitter) Instagram
    熱門話題
    • 光影突圍!集美青春影展臺灣青年作品亮眼,小人物故事打動評審
    • 金融機構警覺通報警方即時關懷  大安分局攜手銀行成功攔阻詐騙  守護民眾財產
    • 米其林名廚掌杓、路易十三舉杯 遠銀私人銀行貴賓共賞臻品之夜
    • 違規男毒駕又趁隙丟毒品  仍難逃警法眼遭逮送辦
    • Bitcoin 冷錢包怎麼選?認識冷錢包用途與 CoolWallet 卡片式資產保管優勢
    • 創台灣觀光國際競爭力 「2026 卓越飯店獎」盛大登場
    • 台北旅行公會年度大會登場 TTE突破35萬人次、明年擴大招商
    • 一間不賣書的書店,如何讓一座小鎮重新發光?
    Facebook X (Twitter) Instagram
    新島新聞新島新聞
    • 即時
    • 娛樂
    • 中港澳
    • 專欄
    • 地方
    • 政治
    • 生活
    • 國際
    • 文旅
    • 聚思.微光
    新島新聞新島新聞
    • 即時
    • 娛樂
    • 中港澳
    • 專欄
    • 地方
    • 政治
    • 生活
    • 國際
    • 文旅
    • 聚思.微光
    首頁»生活»將台語轉化為實質公共服務 宜蘭圖書館辦理台語培訓 全面升級第一線接待環境
    生活

    將台語轉化為實質公共服務 宜蘭圖書館辦理台語培訓 全面升級第一線接待環境

    編輯部編輯部2026 年 11 月 17 日
    Facebook Twitter Pinterest LinkedIn WhatsApp Reddit Tumblr 電子郵件
    分享
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest 電子郵件
    圖:「圖書館台語友善培訓」10月31日於羅東李科永紀念圖書館登場,第一線館員與志工熱烈參與。(圖/宜蘭縣政府文化局提供)

    【記者張嘉誠/綜合報導】

    語言不僅是溝通工具,更是承載在地記憶的重要文化載體,為落實國家語言發展政策,將台語傳承的理念轉化為實質的公共服務,宜蘭縣政府文化局於10月31日邀請賴錫湖老師,於羅東李科永紀念圖書館舉辦「圖書館台語友善培訓」。聚焦於第一線館員與地方志工的專業賦能,透過雙語服務,將各鄉鎮圖書館從單一的借閱空間,為充滿在地溫度的台語保存與實踐據點。

    圖:講師透過實務課程,強化圖書館員的口條與肢體語言表達能力。(圖/宜蘭縣政府文化局提供)

    要讓台語自然融入公共場域,必須從化解基層人員的開口障礙著手,課程扣合圖書館日常營運,針對借還書作業、館內動線引導及專區導覽等實務情境,進行系統性的台語實境演練;除了詞彙的精準轉換,課程更深入剖析口條與肢體語言的表達邏輯,讓館員在面對讀者詢問時,能以最自然、具親和力的方式提供指引,大幅提升台語服務的專業度與流暢感。

    除了常態性的讀者接待,此次培訓更將擴及社會共融議題,針對樂齡長者與失智讀者,課程深入指導館員如何運用充滿熟悉感的台語,進行情緒安撫與柔性溝通,為長輩構築具安全感與歸屬感的閱讀環境。

    宜蘭縣政府文化局表示,圖書館作為縣民日常頻繁使用的公共空間,可成為台語活化的第一線,延續10月31日的扎實基礎,文化局預計於116年1月12日,在宜蘭縣立圖書館接續辦理深度培訓,由董力玄老師主講,課程將從語言平權與「宜蘭漳州腔」的在地文化認同切入,將借還書、辦證等語彙進行實地練習;未來文化局將持續深化台語服務量能,讓台語真正落實於宜蘭人的日常生活之中。

    分享。 Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Telegram 電子郵件
    編輯部

    相關文章

    米其林名廚掌杓、路易十三舉杯 遠銀私人銀行貴賓共賞臻品之夜

    2026 年 11 月 18 日

    Bitcoin 冷錢包怎麼選?認識冷錢包用途與 CoolWallet 卡片式資產保管優勢

    2026 年 11 月 18 日

    創台灣觀光國際競爭力 「2026 卓越飯店獎」盛大登場

    2026 年 11 月 17 日
    發佈留言 取消回覆

    最新新聞

    光影突圍!集美青春影展臺灣青年作品亮眼,小人物故事打動評審

    2026 年 11 月 18 日

    金融機構警覺通報警方即時關懷  大安分局攜手銀行成功攔阻詐騙  守護民眾財產

    2026 年 11 月 18 日

    米其林名廚掌杓、路易十三舉杯 遠銀私人銀行貴賓共賞臻品之夜

    2026 年 11 月 18 日

    違規男毒駕又趁隙丟毒品  仍難逃警法眼遭逮送辦

    2026 年 11 月 18 日

    Bitcoin 冷錢包怎麼選?認識冷錢包用途與 CoolWallet 卡片式資產保管優勢

    2026 年 11 月 18 日
    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest
    • 關於我們
    • 更正申訴
    • 版權聲明
    • 隱私權政策
    © 2026 版權所有 by 創新思維數位行銷

    請在上方輸入關鍵字,按 Enter 搜尋;按 Esc 取消。